The MTA will be starting its project to replace track along the 63rd St corridor that carries the F line between Manhattan and Queens via Roosevelt Island at the end of August.